Saint-Bernardi promenaadil Jardin des Plantes’i lähedal paiknevasse Tino-Rossi aeda saabuvad esimesed paarid. Öö hakul tuleb tantsijaid üha juurde ning avaistmed täituvad. Hõbedase kuu ja promenaadi ääres ristlevate turistilotjade valguses liiguvad kehad muusika rütmis. Pilgud kohtuvad. Tagasihoidlik kutse toob nad kokku ning ennastunustavalt tantsivad nad öökuumuses. Üha enam kaugenevad nad naeratustega võrgutamisest ja annavad vaba voli lihalikumatele soovidele. Varahommikul on linadel tunda unetu öö, vallatuste ja kirglike embuste lõhna.
